Meizu M1 Note: Как не потерять русский язык

Один из завсегдатаев нашего сервиса Meizu M1 Note и на этот раз поступил к нам с «бывалой» для него проблемой. Заключается она в том, что у многих пользователей на данной модели смартфона после обновления версии прошивки слетает русский язык, в настройках его выбор отсутствует. Ранее мы уже делали обзор на этот смартфон с аккурат такой же проблемой.

И хотя корень проблемы один, пути её решения в двух этих случаях разошлись.

Пропал русский язык на телефоне

В прошлом нашем обзоре клиент решил не понижать операционную систему до Android 4.4.4, а локализировать текущую версию и русифицировать интерфейс телефона, оставшись на версии 5.1.

В данном случае, когда телефон поступил к нам в сервисный центр, на нём была установлена "Глобальная" версия Flyme OS 5.1.4.0A, со взятой за основу прошивкой Android 5.1. Русский язык после обновления до этой версии операционной системы исчез. Естественно, пользователя такое положение дел не устроило, своими силами вернуть русский язык не получалось.

И в том, и в другом случае обращение в наш сервис было правильным решением. Делать это самостоятельно не рекомендуется, при неумелых действиях можно «начудить» и затереть загрузчик Bootloader, то есть собственными руками «окирпичить» телефон.

*Прим. Производитель не зря блокирует загрузчик и некоторые другие области памяти, чтобы не дать пользователю преднамеренно или непреднамеренно повредить программную часть телефона. Единственно верным решением, которое лишено риска получить «кирпич» вместо телефона, - это отнести его в сервис, где всё сделают правильно, как говорится, по «фэн-шую». :)

Прошивка телефона Meizu

В нашем случае возвращение русского языка потребовало нескольких этапов:

1) Установка root-прав (рутование телефона)

2) Прошивка recovery через приложение flashify

3) Прошивка версии Flyme OS 4.2.0.5A Андроид 4.4.4.

После данных манипуляций версия Android понизилась до версии 4.4.4 и интерфейс стал полностью русским. Также в установленной прошивке интегрированы и другие языковые пакеты, можно выбрать любой другой понятный язык. Кроме того, в качестве приятного бонуса мы установили Google-сервисы для клиента.

Post scriptum

Во всём этом осталось одно «но». И заключается оно в том, чтобы больше не обновляться до версии 5.1. Потому что конкретно в случае с данной версией смартфона («Глобальная» с суффиксом «А»), риск снова получить китайский интерфейс – стопроцентный.

Обращайтесь в профессиональный сервисный центр Remphone за консультацией и для ремонта телефонов Meizu!

Копирование контента с сайта Remphone.ru возможно только при указании ссылки на источник.

© Все права защищены.